美國知識產權服務
美國發明專利
- HKD 40,500
- 已包括申請費，服務費，專利說明書撰寫費
- 獲得證書所需時間：2至3年
- 新申請階段新申請的費用是由美國專利及商標局收取作為處理發明專利申請的官方行政費用。這費用包含申請費，搜查費及審查費。
申請專利的時候需要提交專利說明書給專利局審核。專利說明書通常是由專業的專利代理人撰寫的。說明書撰寫費不劃一，通常以工時計算，事乎發明的複雜和說明書的長短。
- 申請後及審查階段申請後或許出現一些個別的費用，例如需要提交新文件或補交文件，專利局會收取少許行政費。
在審查期間，審查員或許會發出通知書(Office Action)向申請人指出說明書中的問題。申請人應當按時答覆通知書回答審查員的提出或修改說明書。通知書答覆通常也是由專利代理人撰寫的，撰寫費通常以工時計算。
- 准許及維護如果申請沒有問題或已在和審查員答覆中修改／克服問題，專利局會給予申請准許，這階段申請人需要付准許費。
維護年費是用來維持已批准專利有效的費用。
按下面連結可看到美國專利及商標局的官方收費表。
https://www.uspto.gov/learning-and-resources/fees-and-payment/uspto-fee-schedule
如想看更詳細的申請程序，可按下面連結到USPTO的官網。 https://www.uspto.gov/patents-getting-started/patent-basics/types-patent-applications/utility-patent/process-obtaining包括以下
- 申請費，搜查費及審查費 – 中小企申請人類別 – USD 860， 見 1 申請人實體定義
- 準備所有申請時所需要的程序文件 (委托書，發明人宣誓書，專利權轉讓書等等)
- 專利說明書撰寫及製圖，需時一個月，見 2 專利說明書撰寫
- 向美國專利及商標局提交申請，監視及報告狀況
1 申請人實體定義
事乎申請人的實體定義，所收取的專利申請費可有不同 (USD 1720/ 860/ 430)。小實體和微實體能享有的官費折扣 (50％及75％)。以下為一個簡快的實體定義解釋。
“小實體”
申請人可以是以下其一:
- 個人– 例如發明人
- 小企業 – 企業員工不超過500人
- 非謀利機構
“微實體”
申請人需符合以下要求 :
- 符合小實體要求 (見上)
- 不超過4個在先的申請
- 申請人上年的總收入不能超過美國人口普查局公佈的人民平均年收入的3倍（約16萬美元）
例子：X公司有50員工而已經申請10個發明專利。X公司合乎“小實體”的定義，但不合乎“微實體”的定義，因為申請人有超過4個在先的專利申請。
2 專利說明書撰寫
專利說明書的功用是充分公開發明及說明權利要求保護範圍。專利說明書通常是由專業的專利代理人撰寫的。說明書撰寫費不劃一，通常以工時計算，事乎發明的複雜和說明書的長短。 如果已經有中文的說明書，我們也可以提供英文翻譯服務。如果需要專利說明書撰寫/翻譯的服務，請聯絡我們。
如有其他服務需求查詢，請聯絡我們。
美國外觀專利
- HKD 15,500
- 已包括申請費，服務費，外觀專利圖製備
- 獲得證書所需時間：1-1.5年
- 新申請階段新申請的費用是由美國專利及商標局收取作為處理外觀專利申請的官方行政費用。這費用包含申請費，搜查費及審查費。申請外觀專利的時候需要提交外觀專利圖給專利局審核。外觀專利圖通常是由熟悉美國專利法則的專利代理人制備。制備外觀專利圖收費事乎設計的復雜。
- 申請后及審查階段申請后或許出現一些個別的費用，例如需要提交新文件或補交文件，專利局會收取少許行政費。在審查期間，審查員或許會發出通知書(Office Action)向申請人指出說明書中的問題。申請人應當按時答覆通知書回答審查員的提出或作出修改。通知書答覆通常也是由專利代理人撰寫的，撰寫費通常以工時計算。
- 准許階段如果申請沒有問題或已在和審查員答覆中修改／克服問題，專利局會給予申請准許，這階段申請人需要付准許費。
按下面連結可看到美國專利及商標局的官方收費表。
https://www.uspto.gov/learning-and-resources/fees-and-payment/uspto-fee-schedule
包括以下
- 申請費，搜查費及審查費 – 中小企申請人類別 – USD 480， 見 1 申請人實體定義
- 准備所有申請時所需要的程序文件 (委托書，發明人宣誓書，專利權轉讓書等等)
- 外觀專利圖制備，需時2星期，見 2 外觀專利圖制備
- 向美國專利及商標局提交申請，監視及報告狀況
1 申請人實體定義
事乎申請人的實體定義，所收取的專利申請費可有不同 (USD 960 / 480 / 240)。小實體和微實體能享有的官費折扣 (50％及75％)。以下為一個簡快的實體定義解釋。
“小實體”
申請人可以是以下其一:-
- 個人– 例如發明人
- 小企業 – 企業員工不超過500人
- 非謀利機構
“微實體”
申請人需符合以下要求 :-
- 符合小實體要求 (見上)
- 不超過4個在先的申請
- 申請人上年的總收入不能超過美國人口普查局公布的人民平均年收入的3倍（約16萬美元）
例子：X公司有50員工而已經申請10個發明專利。X公司合乎“小實體”的定義，但不合乎“微實體”的定義，因為申請人有超過4個在先的專利申請。
2 外觀專利圖制備
外觀專利圖通常是由熟悉美國專利法則的專利代理人制備。制備外觀專利圖收費事乎設計的復雜性。
如有其他服務需求查詢，請聯絡我們。
美國商標
- HKD 7,800
- 已包括申請費，服務費，前期基本商標檢索
- 獲得證書所需時間：1年
- 新申請階段新申請的費用是由美國專利及商標局收取作為處理商標申請的官方行政費用。
- 申請後及審查階段在審查期間，審查員或許會發出通知書(Office Action)向申請人指出商標的問題。申請人應當按時答覆通知書回答審查員的提出。通知書答覆通常也是由律師撰寫的，撰寫費通常以工時計算。
- 公告及註冊如果註冊申請沒有被退回或申請人答復理由成立，該商標即會被印製在商標公告上。此後30天為異議期，如沒人提出異議，美國專利及商標局將於頒發註冊證。
按下面連結可看到美國專利及商標局的官方收費表。https://www.uspto.gov/learning-and-resources/fees-and-payment/uspto-fee-schedule
如想看更詳細的申請程序，可按下面連結到USPTO的官網。 https://www.uspto.gov/trademark/trademark-timelines/trademark-application-and-post-registration-process-timelines包括以下
- 前期基本商標檢索
- 政府基本申請費 (一個類別，電子申請，TEAS RF，USD 275)
- 向美國專利及商標局提交申請，監視及報告狀況
申請人可以根據商標使用的狀況，透過”已經使用”或”打算使用”途徑去註冊商標。
- “已經使用”是給在申請時已經在使用中的商標註冊。
- “打算使用”是給在申請的時間還沒有使用而是打算將來使用的申請人開始向商標局開始註冊的申請。
這兩種申請早期的程序是一樣的，”打算使用”申請會有額外的步驟 – 當商標被印製在商標公告上而沒人提出異議，美國專利及商標局將於通知申請人商標被准許 (Notice of Allowance)。NOA不是一個正式的商標註冊，它只是說明如果申請人能提供有效的使用證明 (Statement of Use)，該商標才可以註冊。申請人需按時提交SOU。美國專利及商標局收到SOU後會進行審查，如沒有問題，才正式頒發註冊。
如想閱讀更多有關這兩種不同的申請程序，可見以下連結到美國專利及商標局的官網。如果有任何問題，歡迎向我們查詢!
美國專利送件代理
- 新申請 HKD 4,000
- 申請後、專利審查、專利批准後、維護年費等代理服務
- 中英文說明書翻譯
以下是我們一部分的送件代理服務及其收取的服務費。按這裡可見我們詳細的報價及其相關USPTO的規費。
新申請:
– 送件申請專利 (發明及外觀): USD 500
申請後:
– 提交優先權證明文件: USD 100
– 提交登記專利權轉移文件: USD 250
– 申請日3個月內提交IDS: USD 150
– 申請日3個月後提交IDS: USD 250
專利審查:
– OA答覆撰寫: USD 150/小時
專利批准後:
– 提交準費公告費、證書郵寄 (發明及外觀): USD 450
維護年費:
– 提交維護年費在 3.5, 7.5 或11.5 年: USD 150
按這裡可見我們詳細的報價及其相關USPTO的規費。 如有任何查詢，請直接聯絡我們。
電話
辦公室: (852) 2781-5901
Whatsapp: +852 9227 6592
WeChat: shpcheung